Ajankohtaista

SYKSYN MITTAPÄIVIVÄT 2.9.-23.9. 2020

Vaatturiliike Sauma järjestää syksyn mittapäivät
2.9.-23.9.2020
Tarjoamme kaikista tällä aikavälillä tilatuista mittatilaustuotteista
20% alennuksen.

Toimimme mittapäivienkin aikana pääsääntöisesti ilman ajanvarausta.
Jos kuitenkin haluat varata ajan ennalta, olethan yhteydessä puhelimitse tai sähköpostitse niin sovitaan tapaaminen.


P.S. Liikkeessämme tehdään pientä remonttia ja tänä aikana sisäänkäynti toimitiloihimme Annankadun puolelta.

***

Vaatturiliike Sauma´s made to measure campaign will take place
2.9.-23.9.2020
All made to measure products 20% off the original price during this period.
Normally we do not book appointments. But if you wish to do so, please give us a call or mail.

P.S. Our store is being renovated. During the renovation please enter our store from Annankatu side.

ALE / SALE

Kesän alennusmyynti lähenee loppuaan.
Kaikki kauden valmisvaatteet verkkokaupassa
50% alennuksella.

Käytä kampanjakoodia 
FINALSALE20
verkkokaupassamme maksutapahtuman yhteydessä saadaksesi alennuksen.
Kivijalka myymälässämme tuotteita jopa 60% alennuksella.
* * *
FINAL SALE is here 

All seasonal goods with 50% off original in our web shop.

 Use campaign code
FINALSALE20
as checking out.
In our Brick&Mortar season al goods up to 60% off.

JUHANNUS!

Juhannus on aivan nurkan takana tuoden Saumaankin hieman poikkeavat aukioloajat.

Olemme avoinna torstaina 18.6. klo 16 saakka. Sen jälkeen on aika juhlistaa kesää ja nauttia suven antimista.

Avaamme ovemme jälleen maanantaina 22.6 klo 10. Tuolloin onkin aika startata ALENNUSMYYNTI! Nähdään viimeistään tuolloin.

Hyvää Juhannusta kaikille!

Helatorstai

Sauma on suljettu torstaina 21.5. Helatorsatin johdosta.

Olemme jälleen avoinna normaalisti perjantaina 22.5. klo 10-18

AUKI NORMAALISTI JA VÄHÄN ENEMMÄNKIN

Olemme pitäneet liikkeemme ovet auki läpi koko kevään poikkeustilanteesta huolimatta. Jo. nyt voimme sanoa sen olleen hyvä päätös kaupan kannalta. Toki asiakkaita on ollut rutkasti vähemmän kuin normaalisti, mutta täysin ei ole liikenne hiljentynyt missään vaiheessa.

Varfsinki tällaisena aika ymmärräme sen, että jokainen asiakas on kultaakin kalliimpi. Ilman teitä Saumaan ei olisi. 

Kuten valtaosa teistä tietääkin, olemme avanneet myös verkkokaupan. Nyt kauppamme verkossa pyörii jo tasaisesti, mutta paljon on vielä tehtävääkin. Jatkossa kehitämme lisää palveluja  ja tuotteita  verkkokauppamme yhteyteen. Jos sinulla on hyviä ideoita tai tarpeita verkkoasiointiin liittyen, niin olethan rohkeasti yhteydessä vaikkapa sähköpostitse.

Verkkokaupan rakentaminen on ollut antoisaa. On inspiroivaa kyetä palvelemaan asiakkaita myös muualla kuin Suomessa.

Pidetään siis pyörät pyörimässä jatkossakin ja nähdään liikkeessämme Helsingissä tai vaikka sitten verkkokaupassa.

Pysytään terveinä ja pidetään toisistamme huolta!

Vapun aukioloajat

Alloitamme Vapun vieton torstaina 30.4.klo 15.00 

Avaamme jälleen normaalisti lauantaina 2.5. klo 11.00

Hauskaa Vappua kaikille!

JATKOA MITTAPÄIVILLE

Tämänhetkinen tilanne asettaa monille kauppiaille suuria haasteita.

Luonnollisesti erityisesti kivijalkaliikkeet ovat nyt kovilla. 

Kaikesta huolimatta olemme päättäneet pitää myymälämme avoinna normaalisti, jollei viranomaisten taholta muuta ohjeisteta.

Päätimme myös jatkaa mittapäiviämme muutamalla päivällä. Näin ollen kaikki mittatilausvaatteet 20% alennuksella lauantaihin 21.3. saakka.

Kannattaa pitää mielessä, että tilauksia voi tehdä myös vierailematta liikkeessämme. Jos olet jo aikaisemmin tilannut mittatuotteitamme ja haluat vaikkapa lisää paitoja tai uuden puvun, niin se onnistuu melko vaivatta ilman visiittiä.

Olethan yhteydessä jos haluat näin tehdä, niin varmasti löydämme keinot tilauksen tekemiseen.

Pidetään huolta läheisimmistä ja itsestämme näinä poikkeuksellisina aikoina!

COVID-19 EPIDEMIA

Huolimatta parhaillaan jylläävästä virusepidemiasta, pidämme liikkeemme auki normaalisti.

Haluamme pitää parhaamme mukaan huolta asiakkaidemme ja työntekijöidemme hyvinvoinnista. Seuraammekin herkeämättä viranomaisten ohjeistuksia ja suosituksia asian tiimoilta.

Mahdollisista muutoksista kerromme verkkosivuillamme ja sosiaalisen median kanaviemme kautta.

Tsemppiä kaikille ja pysytään yhdessä terveinä!

KEVÄÄN MITTAPÄIVÄT

Järjestämme kevään mittapäivät
26.2.-18.3.2020
Tarjoamme kaikista tällä aikavälillä tilatuista mittatilaustuotteista
20% alennuksen
Toimimme mittapäivienkin aikana pääsääntöisesti ilman ajanvarausta.
Jos kuitenkin haluat varata ajan ennalta, olethan yhteydessä sähköpostitse
tai puhelimitse, niin sovitaan tapaaminen.
P.S. Liikkeessämme tehdään pientä remonttia ja sisäänkäynti myymälään tänä aikana Annankadun puolelta.

FINAL SALE

ALENNUSMYYNTIMME LOPPURYSÄYS ALKAA
perjantaina 7.2. Klo 10.00
Kaikki loput kauden valmisvaatteet tasarahahinnoin.
Tervetuloa tekemään huippulöytöjä!

PUVUT.......300€
IRTOTAKIT.......250-300€
PÄÄLLYSTAKIT.......300€
HOUSUT.......80€
NEULEET.......80-100€
PAIDAT.......70€

Lisäksi tarjoamme poikkeuksellisesti erän
CARMINA SHOEMAKERIN kenkiä
ja
MISMON laukkuja
50% alennuksella.


Suomeksi